vs 

QUICK ANSWER
"Al norte" is a phrase which is often translated as "to the north", and "al sur" is a phrase which is often translated as "to the south". Learn more about the difference between "al norte" and "al sur" below.
al norte(
ahl
 
nohr
-
teh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. to the north
Viajamos del sur al norte del continente, atravesando multitud de paisajes y climas.We traveled from the south to the north of the continent, crossing a multitude of landscapes and climates.
b. north
En estos momentos la borrasca se dirige al norte.The storm is heading north now.
a. in the north
La región queda al norte del país, y suele nevar en invierno.The region is in the north of the country, and it usually snows in winter.
a. north
El lago está al norte de la capital.The lake is north of the capital.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
al sur(
ahl
 
soor
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. to the south
Lewis hizo un recorrido de más de 800 km del norte al sur del país.Lewis took a trip of over 800 km from the north to the south of the country.
b. south
La expedición se dirigió al sur.The expedition headed south.
a. in the south
Las mejores playas están al sur del país.The best beaches are in the south of the country.
a. south
Viven al sur del río.They live south of the river.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.